Page 19 - stadtland magazin Juli 2020
P. 19

K OL UMNE  | S T AD TLAND  MA G A ZIN                                                   S T AD TLAND  MA G A ZIN  |   REZEP T

 Reisebeschränkung aufgehoben –
 wollte jetzt ganz schnell ans Meer.
 Hotel zu finden gar nicht einfach,
 fristgerecht buchen extrem schwer.  GURKENERNTE IM JULI
 Im Zug 7 Stunden Maskenpflicht,
 auch aufs Klo wollte ich nicht.  Gurken einlegen –
 Meine Blase angeordert,
 den Beckenboden stark gefordert.  leicht gemacht!
 Im Hotel – was ich ja kannte,
 verwirrte Blicke, als ich rannte.
 Situationen, die mich stressen,
 lassen Höflichkeit vergessen.
 Die Erleichterung –
 GEDANKEN VON CONNY HALLMANN  dann hinterher Verständnis pur,  GURKEN EINLEGEN
 Einfach drückt    es war halt einfach dringend nur.  ZUTATEN

 auf die Blase    RÄTSEL:     WEIL ES SO SCHÖN WAR, NOCH EINS:    » Einlegegurken
         » Salz
 »WARUM EINFACH, WENN’S    In meiner psychopsychischen Konstitution     » Gurkenaufguss von Kühne
 AUCH KOMPLIZIERT GEHT!«  manifestiert sich eine absolute Dominanz     » Zucker  Gewürzgurken sind ein echter Klassiker, wenn es ums
 In einem Domizil von transparenter  positiver Effekte auf eine labile, existente     » Gurkendoktor  Einmachen geht. Die Gurke ist ein einjähriges Kür-
 und fragiler Außenkonstruktion  Individualität deiner Person.    » Silberzwiebeln  bisgewächs, das in verschiedensten Sorten angebaut
 Vielleicht sollte man nicht immer zu   ist das Katapultieren mineralhaltiger     » Dill  wird. Zum Gurken einlegen verwendet man die kur-
 viel nachdenken. Wenn es sich richtig   Substanzen tunlichst zu unterlassen.  LÖSUNG:     » Alba Einlegegewürz  ze Einlegegurke, die bevorzugt im Freiland gezogen
 anfühlt: einfach mal machen. „Einfach   Ganz einfach: „Ich liebe dich.“  und meist ab Juli geerntet wird. Ziel beim Gurken
 kann jeder“ – von wegen, in dieser   LÖSUNG:   ZUBEREITUNG  einlegen ist es, das Sommergemüse länger haltbar zu
 besonderen Ausnahmesituation ist   Wer im Glashaus sitzt,   Ich mache es auch ganz einfach wie immer,     »  Einlegegurken mit einer Gemüsebürste unter fließendem Was-  machen, um es auch nach der Saison noch genießen
 dieses „einfach“ gar nicht so einfach.  sollte nicht mit Steinen werfen  herzlichst Conny Hallmann  ser kräftig abbürsten und die Gurkenstiele knapp abschneiden.  zu können.  Heike Altefrohne, eine langjährige Mit-
        Danach die gewaschenen Einlegegurken entweder 12 Stunden   arbeiterin vom Hofladen Austermann, verrät uns hier
        in Salzwasser oder 1 Stunde in heißes Wasser legen.  ein einfaches Rezept zum Gurken einlegen.
         »  Anschließend trocknen lassen. Gurkenaufguss von Kühne
        nach Anweisung mit Wasser verdünnen und aufkochen
        lassen. Auf 1 Flasche Gurkenaufguss 2 Flaschen Wasser und
        500 g Zucker und 1 Tütchen Gurkendoktor unterrühren.    hausgemachte
         »  Gurken in Gläser schichten. Silberzwiebeln, Dill und Alba
 SEI    UND WERDE     »  Die heiße Flüssigkeit auf die Gurken gießen und die   SPEZIALITÄTEN
        Einlegegewürz nach Geschmack hinzufügen.
                                                                 aus dem Münsterland
        Schraubgläser zuschrauben.
 UNSER AZUBI.    »  Werden die Gurken in Weckgläser geschichtet, diese bei   - Gurken  “Gurken vom Feinsten!”
        80 bis 85 °C 30 Minuten lang einkochen.

       VIEL SPASS BEIM EINLEGEN                                - Obst & Gemüse
 Wir sind dein Team. Wir sind dein Ausbilder.  IHRER GEWÜRZGURKEN!  - Marmeladen/Gelees
                                                               - Wurst-Spezialitäten

 Besuch uns    Unsere Ausbildungsberufe:                       - Saucen/Pesto
 auf Facebook                                                  - Backmischungen
 WARTEST
 und Instagram.     Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d)  WORAUF
    DU?                                                        Sie haben noch ein altes Rezept, um
    Industriekaufmann (m/w/d)                                  Gurken selbst einzulegen? Bei uns gibt es
  NAH.     Bewirb dich jetzt und starte mit uns durch.         Einlegegurken und Zuckergurken in den
  GUT.    Wir freuen uns auf deine Online-Bewerbung an:        verschiedensten Größen.
                                                               Bitte bestellen Sie die
 www.so.de  bewerbung@so.de                                    Gurken mindestens einen Tag vorher
         Haben Sie ein tolles Rezept auf Lager?                telefonisch vor. Wir freuen uns auf Sie!
         Wollen Sie das nächste Mal für uns ko-
 ANZEIGE  chen oder backen? Einfach E-Mail an:               Hofladen Austermann • Neuwarendorf 24 • 48231 Warendorf  ANZEIGE
                                                                  www.hofladen­austermann.de    •  0 25 81 ­ 61941
         redaktion@stadtlandmagazin.de
                                                                                           www.stadtlandmagazin.de  19
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24